Circuit's co-founder and chief good ideas officer dishes on how his company's service isn't out to get buses and the future of whatever the hell microtransit is.